National Theatre Collection: Translations
2018 · 127m · Drama
Owen, the prodigal son, returns to rural Donegal from Dublin. With him are two British army officers. Their ambition is to create a map of the area, replacing the Gaelic names with English. It is an administrative act with radical consequences.
More Like This
National Theatre Live: The Motive and the Cue
2024 · ★ 7.5
Returning to cinemas in 2027. In 1964, Richard Burton, newly married to Elizabeth Taylor, is to play the title role in an experimental new Broadway production of Hamlet under Sir John Gielgud’s exacting direction. But as rehearsals progress, two ages of theatre collide and the collaboration between actor and director soon threatens to unravel.
More info →
National Theatre Live: Nye
2024 · ★ 7
Confronted with death, National Health Service founder Aneurin 'Nye' Bevan's deepest memories lead him on a mind-bending journey back through his life; from childhood to mining underground, Parliament and fights with Winston Churchill.
More info →
Cradle Will Rock
1999 · ★ 6.5
A true story of politics and art in the 1930s USA, centered around a leftist musical drama and attempts to stop its production.
More info →
Slumbering Tones
1978 · ★ 8
Finland in the late 1950s. A touring theatre company travels the countryside and play English light comedies. But the audience fails.
More info →
Antigone
2003 · ★ 6.5
Having defied the ban on Creon and offered a burial to Polynice, her treacherous homeland brother, Antigone is condemned to a slow death in a stone tomb, despite the interposition of Hémon, her fiance, the son of Creon . Nevertheless, Creon ends up following the advice of his diviner Tiresias and, fearing the wrath of the gods, buries Polynices with dignity. When he is about to free Antigone, the young woman had already hanged herself. Mad with pain, Hémon commits suicide by his side.
More info →
Hanussen
1988 · ★ 6.5
A man's story parallels Hitler's rise. Austrian Klaus Schneider, wounded in World War I, recovers in the care of Dr. Emil Bettleheim. Bettleheim discovers that Schneider possesses powers of empathy and of clairvoyance, such that could aid suicidal patients. After the war, with one friend as his manager and another as his lover, Schneider changes his name to Eric Jan Hanussen and goes to Berlin, as a hypnotist and clairvoyant performing in halls and theaters. He always speaks the truth, which brings him to the attention of powerful Nazis. He predicts their rise (good propaganda for them) and their violence (not so good). He's in pain and at risk. What is Hanussen's future?
More info →
Giselle
2016
The peasant girl Giselle discovers the true identity of her lover Albrecht – and that he is promised to another. Giselle kills herself. Her soul enters the ranks of the Wilis – shades of young women who died before their wedding day. All men that come across their path are compelled to dance themselves to death, and Albrecht falls into their trap. Giselle’s intercession saves Albrecht and releases her soul from the Wilis’ power.
More info →
From Here to Eternity
2014 · ★ 3.2
In 1941 Hawaii, a private is cruelly punished for not boxing on his unit's team, while his captain's wife and second in command are falling in love.
More info →
To the New Girl
2020 · ★ 10
A bold anthology feature film made by an all-female creative team and cast. Based on the popular play of the same name the 80-minute movie follows 10 women scorned as they directly address their exes' new wives and lovers at an open mic night in Los Angeles. Created by a dynamic group of emerging filmmakers at a time when audiences are demanding films made both by and for women, the project taps into a social and political climate that's left women poised to take back their voices and be heard.
More info →
Rendez-vous
1985 · ★ 5.6
Nina is a young, carefree actress who arrives in Paris searching for her big break. There, she finds drama both on- and offstage as she becomes involved with three men: a mild-mannered real-estate agent who offers her stability, a bad-boy actor who lives dangerously on the edge, and an intense theater director who casts her in a production of “Romeo and Juliet.” As opening night approaches, the emotional extremes of Nina’s love life fuel her art.
More info →
The Kill Play
2017
In the near future plays are staged that feature live murder on stage. Adam Morris, a young struggling actor, has just taken the lead in one. His co-star, Noelle, wants to know why.
More info →