Shakespeare: Found in Translation
28m · Documentary
Documentary following Deafinitely Theatre as they translate a classic Shakespeare play for a Deaf audience.
More Like This

SORDOS
2020
Experimental Short Film Documentary made during the social outbreak, follows 2 Deaf people walking through the outbreak in Plaza Dignidad.
More info →
Silent Days
2019
The film is separated into four chapters, each tracking a different group of protagonists who all have one thing in common – they were born deaf. Little Sandra likes to play football and admires Ronaldinho. Marián worships trains and wants to be an engine driver. Teenagers Alena and René are expecting a baby and long for it to be born healthy. The trio of Roman, Kristián and Karmen help their parents by collecting junk to be sold and dream of one day having a house with a flush toilet.
More info →
Sin Voz
2025
Told almost entirely without spoken words, this film unfolds in the language of its subjects: Guatemalan Sign Language. In a country where more than 850,000 Deaf people receive little institutional support, silence becomes both a barrier and a form of connection. Through classrooms, homes, and everyday life, the film observes a community building its own means of understanding and belonging. Among those leading the way are Melkin, Dairy, and Jonathan, the teachers, students, and leaders within Guatemalan Deaf Ministries, where the language of hands has become the language of hope.
More info →
Listen
2016
Documentary without audio produced by deaf people. Music is depicted visually with the complete absence of musical instruments or voices. Directed by Makihara Eri and choreographer Dakei. With a diverse lineup including ordinary deaf people with zero acting experience and a choreographer who performs in Japan and abroad, this film pulls out all the tops to give visual expression to music through the physical body. An aging man uses multiple sign language poems to convey the four seasons, and a girl expresses the wind amidst the rustling trees.
More info →
Deaf President Now!
2025 · ★ 8
Discover the story of the greatest civil rights movement most people have never heard about. During eight tumultuous days in 1988 at the world's only Deaf university, four students must find a way to lead a revolution—and change the course of history.
More info →The World at Arm's Length
2018 · ★ 7
Sven has a dream. Once in his life he wants to walk the Camino de Santiago - the Way of St. James. But that seems impossible, Sven has Usher syndrome, a disease which slowly, inexorably robs him of hearing and vision. Profoundly deaf and completely blind since 2010, he can only communicate using a special hearing aid in the spoken language.
More info →
Lucy the Human Chimp
2021 · ★ 6.3
The profound story of Lucy Temerlin, a female chimpanzee raised as human from birth in a domestic environment, and Janis Carter, the woman who took on the seemingly impossible task of giving her a new life in the wild.
More info →
Audible
2021 · ★ 6.8
Football player Amaree McKenstry-Hall and his Maryland School for the Deaf teammates attempt to defend their winning streak while coming to terms with the tragic loss of a close friend.
More info →
Children of Silence
1962 · ★ 7
This film looks at the world of children with hearing loss and the importance of early diagnosis. With its straightforward, rigorous cinematic style and intimate approach to the subject, the film focuses on the human rather than the technical side of the problem of hearing impairment.
More info →
The Hamlet Syndrome
2022 · ★ 8
Five young Ukrainians discuss life following the Maidan Revolution of 2014. Not all fought in the Russian-Ukrainian war, but it, regardless, shattered their life plans. Representing 'Generation Maidan', they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. A local theatre director produces Hamlet, wherein they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas onstage. For them, 'to be or not to be' is not simply text but an existential dilemma with no clear answer.
More info →

A Sonorous Melody
2023
Growing up as a Deaf individual in Indonesia, Mufi was taught to speak instead of sign. As an adult, now she carves her music career to inspire others to express themselves through sign language.
More info →