Shakespeare: Found in Translation
28m · Documentary
Documentary following Deafinitely Theatre as they translate a classic Shakespeare play for a Deaf audience.
More Like This

Ableism in São Paulo
2024
Through intimate stories and day-to-day routines we get a naturalistic glimpse into the lives of individuals with disabilities in the bustling urban landscape of São Paulo. The film captures personal moments and how modern societies confront (or fail to confront) ableism and inclusion.
More info →
The Way We Move
2026
Amber Galloway, a trailblazer in ASL interpretation, takes us on a journey into the deep bond between the Deaf world and music. We follow her as she teaches struggling recruits who she hopes will have what it takes to join her at ACL music festival.
More info →
Theatre from Mud
2026
On the 45th anniversary of the Grange Theatre in Vojvodina, its two legendary founders - director György Hernyák and actor Frigyes Kovács - have reunited. It was a unique occasion seeing these two masters create art under the open sky once again. Through this rehearsal process, the documentary draws a vivid portrait of the Grange Theatre’s past and present, the community built around it, and the unique energy that binds Vojvodina Hungarian identity with the troupe’s history. The film is not merely a retrospective; it reveals how liberating and life-affirming theater-making can be, and how the joy of free creation remains indispensable today.
More info →
Crip Camp: A Disability Revolution
2020 · ★ 7.2
Down the road from Woodstock in the early 1970s, a revolution blossomed in a ramshackle summer camp for disabled teenagers, transforming their young lives and igniting a landmark movement.
More info →
I'll Come to You with Deaf Eyes
2016 · ★ 6.9
This film is a letter to my friend Vincent who died ten years ago. Vincent was Deaf. He introduced me to his language, his culture, his world. Through Vincent ‘s life, the film will examine the roots of the distress that plagues the Deaf, and also explore a rich and fascinating world, a people that struggles to preserve its Sign Language and Culture.
More info →
Listen
2016
Documentary without audio produced by deaf people. Music is depicted visually with the complete absence of musical instruments or voices. Directed by Makihara Eri and choreographer Dakei. With a diverse lineup including ordinary deaf people with zero acting experience and a choreographer who performs in Japan and abroad, this film pulls out all the tops to give visual expression to music through the physical body. An aging man uses multiple sign language poems to convey the four seasons, and a girl expresses the wind amidst the rustling trees.
More info →
Marvel Studios Assembled: The Making of Echo
2024 · ★ 5.8
Join us on a revealing journey behind-the-scenes of Maya Lopez’s own groundbreaking series. Witness how the production took unprecedented steps to portray the deaf experience, and Native American culture truthfully. Spend time with powerhouse actor Vincent D’Onofrio as he brings the Kingpin to monstrous life once again. All this and more waits to be discovered in "Assembled: The Making of Echo."
More info →
A Sonorous Melody
2023
Growing up as a Deaf individual in Indonesia, Mufi was taught to speak instead of sign. As an adult, now she carves her music career to inspire others to express themselves through sign language.
More info →
Deafinition
2019
With honesty, humour and heart, Deafinition presents the first-hand narrative of Paul and his experiences being deaf. From the physical day-to-day, social interactions, the intricacies of communication and language, the frustrations and challenges we see it all unfold through the inner world of Paul.
More info →
Louder Than Words
★ 10
Jill and Michael Stark are both deaf, as are their two children. Stuck between two cultures and wanting the best future for their children, they make the controversial choice for both of their children to undergo surgery for cochlear implants. They are part of only a handful of deaf parents in the US to choose implants for their children. After this seven year journey, was the result of the cochlear implant what they had hoped for?
More info →
The Sign for Love
2017 · ★ 10
In his heartfelt documentary, co-director and subject Elad Cohen explores the meaning and experience of family. Growing up deaf and gay in a family of hearing people, Cohen never felt at home and always felt alone. That feeling of estrangement was exacerbated during his adolescence by the sudden death of his mother and the subsequent rift with his father as the family scattered in different directions. Cohen creates a sense of family with a small group of friends, including his best friend, Yaeli, a deaf woman. While he wants a child and a life partner, he fears that he won’t find the right man in the small deaf community in his “sweet little country.” Sharing a desire with Yaeli to be parents, the new “couple” decide to have a child in a shared parenting arrangement.
More info →